À Waldorf, au Maryland, l'équipe TAPS visite une maison historique: celle où John Wilkes Booth est allé faire soigner sa jambe cassée après avoir assassiné le président Lincoln. On dit que l'esprit du meurtrier hanterait toujours les lieux, de même que celui du docteur Samuel Mudd. Par la suite, on mène l'enquête à la plantation Edgewood, en Virginie, où ont vécu deux présidents des États-Unis, William Henry Harrison et Benjamin Harrison